Musik und Lyrics von Adam Janosch

English translation see below.

Deutsch

Part 1

Wenn ich den Scrum Guide lese,
bin ich dann Scrum Master?
Was ist Scrum?
Und wie werde ich zum Meister?
Empirie.
Das lernen bis zum Tod.
Das meistern bis zum Tod.
Es ist mehr als nur ein Board.

Was bringen dir Feedbackschleifen?
Wenn du alles besser weißt?
Hör gut zu
oder schwirr ab wie die Enterprise.
Während du dich aufhängst
an Begrifflichkeiten,
geht die Intention verloren.
Aber wer will streiten?

Hast du dich, auch schonmal gefragt?
Worum es eigentlich geht?
Wenn du von Fehlerkultur sprichst,
meinst du nicht das hier was fehlt?
Ich appellier’ an deine Rolle,
doch ich hab mich wohl verwählt.

Wenn du mal nicht weiter weißt,
ist das gar nicht schlimm.
Seh das alles nicht so eng.
Eigentlich geht’s doch nur um
Mut, Offenheit, Focus,
Commitment, Respekt.
Transparenz, Inspect & Adapt.

Refrain 2x

Das ist der Agile Song.
Dapt didi dapt.
Das ist keine Pdf.
Das ist inspect & adapt.

Das ist der Agile Song.
Dapt didi dapt.
Das ist Verantwortung.
Das ist inspect & adapt.

Part 2

Ey jo PO,
sag wo willst du hin
ohne Vision?
Vielleicht hilft der Elevator Pitch
und wenn nicht nimm dein Team im elevator mit.

Mach mal nicht auf Oberboss
in Hugo Boss, du Obermacker
Es gibt nur ein Team. Wir haben ein dream.
Wie mach ich mein Team
zum dream team,
fragst du dich jetzt?
Versuchs doch mal mit einbeziehen.
Hat das dein Ego verletzt?

Was bringen dir User Stories?
Wenn sie keiner versteht?
Das ist aber ein schönes burn down chart.
Auch wenn paar Story points fehlen.
Zeig mir deine KPIs, ich sag dir wer du bist.
Gehts hier nur um velocity für dein Bericht?

Wie steigerst du den Produktwert?
Gehts um usability, functionality?
Sag was ist dein Produkt wert?
Security.
Kannst du deine User fragen.
Raute Taste: Mehrwert.

Refrain 2x

Das ist der Agile Song.
Dapt didi dapt.
Das ist keine Pdf.
Das ist inspect & adapt.

Das ist der Agile Song.
Dapt didi dapt.
Das ist Verantwortung.
Das ist inspect & adapt.

Part 3

Du bist Entwickler und im Dev. Team?
Plötzlich möchte irgendjemand was auf Touchscreen.
Irgendwer hat schon irgendwas mal implementiert.
Es fühlt sich an wie ein tritt in die Nieren
wenn du den Code liest.

Und plötzlich ist schon wieder code freeze.
Täglich grüßt das Murmeltier
wenn du die Items auf dem Board siehst.
Oh mies.
Was will der PO wieder?
Ruf mal den Servant Leader.
Lass mal lieber, neues feature, neuer Sprint,
Planning Poker, Fibonacci, 4 Gewinnt.
Wtf
Einmal mit Profis arbeiten.
Hauptgewinn.

Stell dir vor es ist Daily und keiner geht hin.
Wasserfall, platsch platsch und alle gehen schwimmen.
“Aber das ist nicht agil.”
Keep it real.

Steht mir das Wasser bis zum Hals,
zieh ich eine Badehose an.
Verloren in Grundsatzdiskussionen.
Alles cool aber
vergesst mal nicht zu coden.

Refrain 2x

Dapt didi dapt.
Das ist keine Pdf.
Das ist inspect & adapt.

Das ist der Agile Song.
Dapt didi dapt.
Das ist Verantwortung.
Das ist inspect & adapt.

English Translation

Agile Song by Adam Janosch

Part 1
When I read the Scrum Guide
am I then a Scrum Master?
What is Scrum?
And how do I become a master?
Empiricism
Learning to the death.
Mastering to the death.
It’s more than just a board.

What’s the point of feedback loops,
if you know everything better?
Listen well
or buzz off like the Enterprise.
While you hang yourself
on terminology,
the intention gets lost.
But who wants to argue?

Have you ever asked yourself?
What is it actually about?
When you talk about failure culture,
don’t you think something is missing here?
I appeal to your role,
but I must have dialed the wrong number.

If you get stuck,
it’s no big deal.
Don’t look at it so narrowly.
Actually, it’s all about
courage, openness, focus,
commitment, respect.
Transparency, inspect & adapt.

Refrain 2x
This is the Agile Song.
Dapt didi dapt.
This is not a pdf.
This is inspect & adapt.

This is the Agile Song.
Dapt didi dapt.
This is responsibility.
This is inspect & adapt.

Part 2
Ey jo PO,
say where are you going
without a vision?
Maybe the Elevator Pitch will help
and if not take your team with you in the elevator.

Don’t pretend to be the boss
in Hugo Boss, you big man.
There is only one team.
We have one dream.
How do I make my team
into a dream team,
you ask yourself now?
Why don’t you try including them?
Did that hurt your ego?

What good are user stories?
If no one understands them?
But this is a nice burn down chart.
Even if a few story points are missing.
Show me your KPIs, I’ll tell you who you are.
Is this just about velocity for your report?

How do you increase the product value?
Is it about usability, functionality?
What is the value of your product?
Security.
You can ask your users.
Hashtag: value

Refrain 2x
This is the Agile Song.
Dapt didi dapt.
This is not a pdf.
This is inspect & adapt.

This is the Agile Song.
Dapt didi dapt.
This is responsibility.
This is inspect & adapt.

Part 3
You are a developer and in the dev. team?
Suddenly someone wants something on the touchscreen.
Someone has already implemented something.
It feels like a kick in the kidneys when you read the code.

And suddenly it’s code freeze again.
Every day greets the groundhog
when you see the items on the board.
Oh bad.
What does the PO want again?
Call the servant leader.
Don’t bother, new feature, new sprint,
Planning Poker, Fibonacci, 4 Wins.
wtf. Work with professionals once.
Top prize.

Imagine it’s Daily and no one attends.
Waterfall, splash splash and everyone goes swimming.

“But that’s not agile.”
Keep it real.
If I’m up to my neck in water,
I put on a bathing suit.
Lost in policy discussions.
Everything cool but
don’t forget to code.

Refrain 2x
This is the Agile Song.
Dapt didi dapt.
This is not a pdf.
This is inspect & adapt.

This is the Agile Song.
Dapt didi dapt.
This is responsibility.
This is inspect & adapt.